Να σταματήσει η καταστολή στην Αλγερία!

Ανακοίνωση του PST (Αλγερία)

Οι μαζικές συλλήψεις διαδηλωτών την Παρασκευή 14 Μαΐου, καθώς και δεκάδων δημοσιογράφων και γνωστών πολιτικών ηγετών, όπως ο Wahid Ben Halla (ηγεσία του MDS), Mohcen Belabbes (Πρόεδρος του RCD), Ali Lakri (ηγεσία FFS), κλπ., αποτελούν σοβαρή κλιμάκωση της καταστολής, που πρέπει αμέσως να σταματήσει. Η στρατηγική αυτή της εξουσίας, που συνίσταται στο να χτυπηθεί το Χιράκ, και έτσι και όλος ο αλγερινός λαός, αποτελεί φυγή προς τα εμπρός απέναντι στις πολιτικές ευθύνες. Είναι μια αυταρχική πορεία που θα μπορούσε να οδηγήσει σε στρατιωτικο-αστυνομικό κράτος. Το μόνο που πετυχαίνει είναι να εξασθενίσει ακόμα περισσότερο το αλγερίνικο εθνικό κράτος απέναντι στις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις και να δικαιολογήσει τις αναμείξεις τους. Αυτό έγινε χτες στο ευρωκοινοβούλιο και το ίδιο γίνεται σήμερα στο συμβούλιο δικαιωμάτων του ΟΗΕ.

Να γίνουν σεβαστές οι δημοκρατικές ελευθερίες!

Αντίθετα από την κατασταλτική περιπέτεια, που θα εντείνει τη θεμιτή αποφασιστικότητα του αλγερινού λαού να υπερασπιστεί τις δημοκρατικές του ελευθερίες, η εξουσία έχει ιστορική πολιτική ευθύνη για να αλλάξει πορεία. Η λύση είναι πολιτική και δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί με καταστολή, με εκλογικούς εξαναγκασμούς και με μονομερή επιβολή, χωρίς λαϊκή συγκατάθεση, των κανόνων του πολιτικού παιχνιδιού. Η εξουσία έχει τη δυνατότητα, και κυρίως την ευθύνη, να κάνει την πολιτική επιλογή της δημοκρατίας και της λαϊκής κυριαρχίας που διατείνεται ότι θέλει να προωθήσει στη «νέα Αλγερία» της.

Η εξουσία πρέπει να απαντήσει θετικά και επειγόντως στις ακόλουθες πολιτικές και δημοκρατικές διεκδικήσεις:

  • Απελευθέρωση όλων των νέων ακτιβιστών του Χιράκ και όλων των πολιτικών κρατουμένων και κρατουμένων γνώμης.
  • Να πάψουν οι πράξεις καταστολής και να αρθούν όλα τα εμπόδια στην πραγματική άσκηση των δημοκρατικών ελευθεριών στην Αλγερία.
  • Να ακυρωθούν οι βουλευτικές εκλογές της 12ης Ιουνίου.
  • Να ανοίξουν έμπρακτα όλα τα δημόσια μέσα επικοινωνίας για όλες τις απόψεις, ιδιαίτερα για την πολιτική αντιπολίτευση των πολιτών.

Αφού εφαρμοστούν τα επείγοντα αυτά πολιτικά δημοκρατικά μέτρα, με τα οποία θα μπορούσε να ξεκινήσει μια φάση δημοκρατικής μετάβασης και μια συντακτική διαδικασία λαϊκής επικυριαρχίας, θα πρέπει να οργανωθεί μέσα στο λαό μια διάφανη και δημοκρατική, εθνική πολιτική συζήτηση.

Μόνο στην κατάληξη αυτής της συζήτησης, ελεύθερης και χωρίς καταναγκασμούς, ο αλγερινός λαός θα ασκήσει την επικυριαρχία του και θα αποφασίσει για το μέλλον του μέσα από την εκλογή μιας κυρίαρχης Συντακτικής Συνέλευσης αντιπροσωπευτικής των κοινωνικών και δημοκρατικών του στόχων.

Εθνική Γραμματεία του PST

15 Μαΐου 2021

[Το PST ή Σοσιαλιστικό Κόμμα των Εργαζομένων είναι το τμήμα της 4ης Διεθνούς στην Αλγερία]

Μετάφραση ΤΠΤ

Από το site της 4ης Διεθνούς, στα:


https://tpt4.org/?p=6188

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Google

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση /  Αλλαγή )

Σύνδεση με %s